1 00:01:06,484 --> 00:01:07,985 Προηγουμένως στο Batman Beyond... 2 00:01:08,194 --> 00:01:10,863 Νομίζω ότι ήρθε η ώρα ο προστατευόμενος σου εντάχθηκε στο Justice League. 3 00:01:11,197 --> 00:01:12,990 Τους έχω σκεφτεί ήρωες Όλη μου η ζωή. 4 00:01:13,532 --> 00:01:15,034 Πώς μπορεί ένα από είναι προδότης; 5 00:01:17,745 --> 00:01:18,745 Ω, όχι. 6 00:01:21,874 --> 00:01:23,167 Ο Σούπερμαν είναι ο προδότης. 7 00:01:24,710 --> 00:01:25,795 Κρυπτονίτης. 8 00:01:26,003 --> 00:01:27,505 Κάνε ό,τι χρειάζεται, 9 00:01:27,713 --> 00:01:29,757 αλλά φρόντισε να τον σταματήσεις. 10 00:01:47,149 --> 00:01:48,401 Δεν το πιστεύω. 11 00:01:48,484 --> 00:01:50,152 Είναι δύσκολο να δέξου, Βάρδα, αλλά... 12 00:01:50,236 --> 00:01:52,655 Όχι, εννοώ, Δεν το πιστεύω αυτό το πράγμα. 13 00:01:52,738 --> 00:01:54,740 Βγήκε κατευθείαν από το Καταγραφικό του Batmobile. 14 00:01:54,907 --> 00:01:56,575 Και αυτό υποτίθεται να με πείσει; 15 00:01:56,659 --> 00:01:59,620 Ξέρω ακόμα λιγότερα για σένα όχημα από ό,τι κάνω εγώ για σένα. 16 00:01:59,829 --> 00:02:02,039 Τι λόγο θα είχα να φτιάξω κάτι από αυτά; 17 00:02:02,248 --> 00:02:04,917 Ποιος λόγος θα ήταν ο Σούπερμαν πρέπει να σκοτώσει τον Warhawk; 18 00:02:05,126 --> 00:02:07,545 Μου είναι πιο εύκολο πιστέψτε ότι το κατασκεύασες. 19 00:02:07,628 --> 00:02:09,964 Ακούστε κυρία. Δεν ζήτησα ποτέ να γίνω μέλος αυτού του συλλόγου. 20 00:02:10,089 --> 00:02:11,257 Εσείς οι άνθρωποι ήρθατε σε μένα. 21 00:02:11,507 --> 00:02:13,801 Ήταν μόνο ο Σούπερμαν που ήρθε σε σένα. 22 00:02:13,884 --> 00:02:15,803 Και τώρα είσαι κατηγορώντας τον για φόνο. 23 00:02:15,886 --> 00:02:16,886 Δεν έχει νόημα. 24 00:02:17,013 --> 00:02:18,055 Ξέρω ότι δεν κάνει. 25 00:02:18,222 --> 00:02:19,700 Αλλά δεν θα το κάνουμε ποτέ φτάσετε στο κάτω μέρος του 26 00:02:19,724 --> 00:02:22,226 εκτός αν ανοίξεις τα μάτια σου και σταμάτα να είσαι τόσο γουρουνοκέφαλος. 27 00:02:22,310 --> 00:02:23,310 Βλακωδώς πεισμών; 28 00:02:34,071 --> 00:02:35,406 Άσε με, Φανάρι! 29 00:02:35,573 --> 00:02:37,408 Όχι μέχρι να ηρεμήσεις. 30 00:02:38,034 --> 00:02:39,827 Ναι, Βάρδα, ηρέμησε. 31 00:02:40,036 --> 00:02:41,120 Το παιδί έχει δίκιο. 32 00:02:43,789 --> 00:02:44,789 Γουόρχοκ! 33 00:02:47,543 --> 00:02:48,544 Πώς τα κατάφερες... 34 00:02:48,627 --> 00:02:49,879 Δεν ήμουν στην πανοπλία. 35 00:02:50,212 --> 00:02:51,881 Το χειριζόμουν με τηλεχειρισμό. 36 00:02:51,964 --> 00:02:54,175 Αυτός είναι ο μόνος λόγος Δεν είμαι σκόνη αυτή τη στιγμή. 37 00:02:54,342 --> 00:02:55,426 Πολύ οξυδερκής. 38 00:02:55,634 --> 00:02:56,634 Όχι σαν εσένα. 39 00:02:56,761 --> 00:02:57,762 Πες μου κάτι. 40 00:02:57,928 --> 00:02:59,805 Τι σε έκανε να αποφασίσεις να βγω από την πανοπλία; 41 00:02:59,889 --> 00:03:01,098 Η κλήση έκτακτης ανάγκης. 42 00:03:01,182 --> 00:03:02,892 Και είμαι εγώ ο μόνο ένας που το πήρε. 43 00:03:03,142 --> 00:03:04,703 Με ό,τι είχε συνέβαινε εδώ γύρω, 44 00:03:04,727 --> 00:03:05,811 Έγινα υποψιασμένος. 45 00:03:05,895 --> 00:03:08,272 Του είπα να μην κάνει tag μαζί, αλλά δεν υπάκουσε. 46 00:03:08,773 --> 00:03:09,774 Μου αρέσει αυτό. 47 00:03:10,983 --> 00:03:13,277 Πρέπει να μιλήσουμε Ο Σούπερμαν αμέσως. 48 00:03:13,444 --> 00:03:16,155 Μπορείτε να μιλήσετε. Έχω άλλα σχέδια για αυτόν. 49 00:03:16,238 --> 00:03:18,115 Πρέπει να του δώσουμε ευκαιρία να εξηγήσω. 50 00:03:18,199 --> 00:03:19,408 Του αξίζει τόσα. 51 00:03:19,742 --> 00:03:21,452 Ωραία, αφήστε τον να εξηγήσει. 52 00:03:21,619 --> 00:03:23,204 Και μετά θα του κόψω τα χέρια. 53 00:03:43,641 --> 00:03:44,725 Υπεράνθρωπος! 54 00:03:47,186 --> 00:03:48,854 Γουόρχοκ. Είσαι εντάξει. 55 00:03:49,105 --> 00:03:51,148 Όχι χάρη σε σένα. 56 00:03:51,440 --> 00:03:52,525 Οχι ακόμη. 57 00:03:53,234 --> 00:03:54,276 Τι συμβαίνει; 58 00:03:54,527 --> 00:03:56,237 Ελπίζαμε ότι θα μπορούσατε να πείτε εμείς, Καλ. 59 00:03:56,487 --> 00:03:58,807 Ξεκινώντας από αυτό που ήσουν κάνουμε μόλις τώρα που μπήκαμε. 60 00:03:58,989 --> 00:04:01,117 προσαρμοζόμουν Πεδίο στάσης του Micron. 61 00:04:01,200 --> 00:04:02,660 Συγγνώμη για την αμφισβήτηση, 62 00:04:02,743 --> 00:04:05,121 αλλά εκείνο το πεδίο στασιμότητας δεν χρειάζεται ποτέ προσαρμογή. 63 00:04:05,204 --> 00:04:06,872 Λειτουργεί με τη βιοανάδραση της Micron. 64 00:04:07,206 --> 00:04:09,500 Λοιπόν τι ήσουν πραγματικά προσπαθείς να κάνεις, ήρωα; 65 00:04:09,667 --> 00:04:11,210 Τελείωσε τον σαν δοκίμασες μαζί μου; 66 00:04:11,419 --> 00:04:12,979 Δεν ξέρω τι μιλάς για. 67 00:04:13,087 --> 00:04:14,964 Αλλά ξέρω ότι υπάρχει ένας προδότης εδώ, 68 00:04:15,047 --> 00:04:16,841 και προσπαθούσα για να μάθετε ποιος είναι. 69 00:04:17,049 --> 00:04:18,217 Γι' αυτό τον έφερα μέσα. 70 00:04:18,467 --> 00:04:19,802 Με έφερες μέσα. 71 00:04:19,969 --> 00:04:21,369 Αλλά αυτό δεν το κάνει σε κάνει αθώο. 72 00:04:22,888 --> 00:04:24,390 Τώρα κατάλαβα. 73 00:04:24,473 --> 00:04:26,076 Δεν ήταν ένας από εσάς που πρόδωσε τη Λίγκα. 74 00:04:26,100 --> 00:04:27,143 Ήσασταν όλοι εσείς. 75 00:04:27,226 --> 00:04:28,686 Είστε όλοι προδότες. 76 00:04:28,769 --> 00:04:30,563 Καλ, ξέρεις ότι δεν θα σε πρόδιδα ποτέ. 77 00:04:30,771 --> 00:04:32,898 Ή οποιοσδήποτε άλλος που είναι πολέμησε ποτέ στο πλευρό μου. 78 00:04:32,982 --> 00:04:33,982 Αλλά κάτι δεν πάει καλά. 79 00:04:34,275 --> 00:04:35,568 Τίποτα δεν πάει καλά. 80 00:04:35,860 --> 00:04:37,570 Παρακαλώ, αφήστε μας να βοηθήσουμε. 81 00:04:38,696 --> 00:04:39,696 {933931 82 00:04:42,950 --> 00:04:43,950 Προσέξτε! 83 00:05:02,052 --> 00:05:03,137 Αχ! 84 00:05:04,138 --> 00:05:05,138 Όχι! 85 00:05:09,560 --> 00:05:10,603 Ερχομαι σε! 86 00:05:16,942 --> 00:05:19,361 Το ένα άτομο Ι νόμιζα ότι μπορούσα να εμπιστευτώ. 87 00:05:27,620 --> 00:05:28,620 Αχ! 88 00:05:38,964 --> 00:05:39,965 Αχ! 89 00:06:03,197 --> 00:06:05,074 Έκανα μόνο επαφή μαζί του για ένα δευτερόλεπτο, 90 00:06:05,157 --> 00:06:06,909 αλλά είχα ένα τόσο περίεργο συναίσθημα. 91 00:06:06,992 --> 00:06:08,702 Ήταν αυτό το πράγμα στο στήθος του. 92 00:06:08,786 --> 00:06:09,954 Έπρεπε να ήταν. 93 00:06:10,079 --> 00:06:12,122 Αν είχα άλλο δεύτερο ή δύο. 94 00:06:13,290 --> 00:06:15,668 Ο κρυπτονίτης ήταν δύο ίντσες από το χέρι μου, 95 00:06:15,793 --> 00:06:17,002 αλλά δίστασα. 96 00:06:17,086 --> 00:06:17,920 Γιατί; 97 00:06:18,003 --> 00:06:20,297 Ο τύπος είναι ο καλύτερος ήρωας που έζησε ποτέ. 98 00:06:20,548 --> 00:06:21,924 Ένα από τα σπουδαιότερα. 99 00:06:22,174 --> 00:06:23,694 Νόμιζα ότι είχε να είναι αλλιώς. 100 00:06:23,801 --> 00:06:25,052 Τώρα όμως ξέρεις καλύτερα. 101 00:06:25,219 --> 00:06:26,804 Δεν υπάρχει τίποτα για τον στις ειδήσεις. 102 00:06:26,887 --> 00:06:27,888 Όχι θεάσεις. 103 00:06:28,222 --> 00:06:29,807 Στοίχημα ότι έχει πάει εκείνο το φρούριο του. 104 00:06:30,057 --> 00:06:31,183 Αυτό θα ήταν λογικό. 105 00:06:31,642 --> 00:06:32,935 Αλλά τι μας ωφελεί αυτό; 106 00:06:33,018 --> 00:06:35,580 Πώς θα τον πολεμήσουμε αν το κάνουμε δεν ξέρεις που είναι το φρούριο του; 107 00:06:35,604 --> 00:06:36,897 Νομίζω ότι μπορώ να βοηθήσω. 108 00:06:37,439 --> 00:06:39,608 Ξέρεις πού το Το φρούριο της μοναξιάς είναι; 109 00:06:39,942 --> 00:06:40,859 Όχι. 110 00:06:40,943 --> 00:06:42,111 Ξέρω όμως κάποιον που το κάνει. 111 00:07:07,177 --> 00:07:08,929 Τόσο για το στοιχείο της έκπληξης. 112 00:07:14,810 --> 00:07:16,020 Ίσως δεν είναι εδώ. 113 00:07:16,312 --> 00:07:18,022 Ή ίσως ρυθμίζει παγίδα για εμάς. 114 00:07:18,230 --> 00:07:19,273 Αυτή τη στιγμή. 115 00:07:19,481 --> 00:07:21,317 Λέω να τον βρούμε πρώτα. 116 00:07:21,400 --> 00:07:22,400 Το παραθέτω. 117 00:07:32,703 --> 00:07:33,871 Ουάου. 118 00:07:37,374 --> 00:07:38,417 Τι είναι αυτό, το κατοικίδιό του; 119 00:07:38,500 --> 00:07:40,419 Όχι, αυτό νομίζω μοιάζει περισσότερο με ζωολογικό κήπο. 120 00:07:40,669 --> 00:07:41,879 Κάποτε μου είπε για... 121 00:07:41,962 --> 00:07:43,172 Εδώ πέρα. 122 00:07:47,134 --> 00:07:48,385 Κάτι βγήκε. 123 00:07:48,636 --> 00:07:50,846 - Τι νομίζεις ότι ήταν; - Δεν υπάρχει τρόπος να το πω. 124 00:07:51,013 --> 00:07:53,182 Ίσως να μην υπήρχε τίποτα εδώ για αρχή. 125 00:07:53,265 --> 00:07:54,892 Υπήρχε κάτι μέσα εδώ, εντάξει. 126 00:07:54,975 --> 00:07:56,226 Βλέπεις αυτά τα μπλε πράγματα; 127 00:07:57,770 --> 00:07:58,687 Τι είναι, φαγητό; 128 00:07:58,771 --> 00:07:59,771 Κάποτε ήταν. 129 00:08:00,606 --> 00:08:01,606 Ουφ! 130 00:08:02,983 --> 00:08:03,984 Ματιά! 131 00:08:16,955 --> 00:08:17,955 Ένα ρομπότ. 132 00:08:29,009 --> 00:08:30,009 Πίσω σου! 133 00:08:37,059 --> 00:08:38,727 Είσαι πράσινος. 134 00:08:39,645 --> 00:08:40,688 Εγγραφείτε στο κλαμπ. 135 00:08:54,785 --> 00:08:55,703 Καλή δουλειά, παιδί μου. 136 00:08:55,786 --> 00:08:56,954 Τώρα τελειώστε τον. 137 00:08:57,037 --> 00:08:59,832 Όχι. Πρέπει να δούμε τι αυτό το πράγμα στο στήθος του είναι. 138 00:09:07,548 --> 00:09:09,133 Φανάρι, Βάρδα, 139 00:09:09,216 --> 00:09:11,176 ήσασταν οι δύο ο γαλαξίας μία ή δύο φορές, 140 00:09:11,260 --> 00:09:12,720 έχετε δει ποτέ κάτι τέτοιο; 141 00:09:12,803 --> 00:09:13,803 Ποτέ. 142 00:09:17,641 --> 00:09:18,726 Ό,τι κι αν είναι, 143 00:09:19,017 --> 00:09:21,562 φαίνεται να έχει κατά κάποιο τρόπο ενσωματώθηκε στο δέρμα του. 144 00:09:21,895 --> 00:09:23,188 Υπάρχει περίπτωση να το βγάλω; 145 00:09:23,480 --> 00:09:24,648 Πρέπει να σου θυμίσω, 146 00:09:24,732 --> 00:09:28,068 αυτός δεν είναι μόνο ένας εξωγήινος είδη πριν από εμάς, είναι δύο, 147 00:09:28,152 --> 00:09:31,405 και δεν το καταλαβαίνω ακόμα λεπτότητες της αλληλεπίδρασής τους. 148 00:09:31,572 --> 00:09:33,490 Θα το εκλάβω ως ένα «Δεν ξέρω». 149 00:09:38,829 --> 00:09:40,069 Τι νομίζεις ότι κάνεις; 150 00:09:40,164 --> 00:09:43,500 Προσπαθώ να δω τι γίνεται στο μυαλό αυτού του πράγματος. 151 00:09:43,584 --> 00:09:45,252 Είμαι ο μόνος που μπορώ να το κάνω. 152 00:09:52,217 --> 00:09:53,510 Είναι πολύ παλιό. 153 00:09:53,761 --> 00:09:54,761 Αιώνες. 154 00:09:55,179 --> 00:09:56,930 Προήλθε από έναν κόσμο με νερό. 155 00:09:57,014 --> 00:09:58,682 Δεν έφυγε από επιλογή. 156 00:10:22,873 --> 00:10:26,293 Το πλάσμα δεν είχε δει ποτέ τίποτα όπως το όχημα του ταξιδιώτη. 157 00:10:26,668 --> 00:10:30,547 Δεν του πέρασε ποτέ από το μυαλό να είναι φοβήθηκε μέχρι που ήταν πολύ αργά. 158 00:10:39,431 --> 00:10:42,392 Σύντομα συνειδητοποίησε ότι το ο ταξιδιώτης ήταν συλλέκτης. 159 00:10:42,643 --> 00:10:46,146 Συντηρητής διαφορετικών ειδών από όλο το σύμπαν. 160 00:10:46,563 --> 00:10:48,482 Το τελευταίο στο είδος τους. 161 00:10:51,735 --> 00:10:54,196 Πολλές φορές το πλάσμα προσπάθησε να ξεφύγει. 162 00:10:54,905 --> 00:10:56,025 Αλλά δεν ήταν αρκετά δυνατό. 163 00:11:01,578 --> 00:11:02,996 Πέρασαν χρόνια. 164 00:11:03,372 --> 00:11:05,582 Ο συντηρητής μεγάλωσε υπερβολική αυτοπεποίθηση. 165 00:11:05,666 --> 00:11:09,044 Πήρε κάποιον στο ζωολογικό κήπο του που ήταν πολύ δυνατός ακόμα και γι' αυτόν. 166 00:11:09,503 --> 00:11:10,921 Ήταν ο Σούπερμαν. 167 00:11:31,108 --> 00:11:34,194 Ο Σούπερμαν δεν είχε τρόπο να το επιστρέψει πλάσματα στους πλανήτες τους, 168 00:11:34,278 --> 00:11:36,947 έτσι τα κράτησε εδώ Γη στο φρούριο του. 169 00:11:39,867 --> 00:11:42,870 Το πλάσμα ήταν ακόμα α κρατούμενος, αλλά τώρα είχε ένα σχέδιο. 170 00:11:43,412 --> 00:11:45,455 Είχε δει πώς ισχυρός Σούπερμαν ήταν, 171 00:11:45,539 --> 00:11:47,457 και το ήθελε αυτό δύναμη για τον εαυτό του. 172 00:12:05,350 --> 00:12:07,019 Πήρε το μυαλό του Σούπερμαν. 173 00:12:07,436 --> 00:12:09,646 - Είναι πάνω του εδώ και χρόνια. - Χρόνια; 174 00:12:09,980 --> 00:12:11,899 Τότε γιατί περίμενε έτσι καιρό να προσπαθήσει να μας σκοτώσει; 175 00:12:12,107 --> 00:12:14,026 Γιατί έχει μεγαλύτερα σχέδια. 176 00:12:20,073 --> 00:12:22,492 Ο έλεγχος του Σούπερμαν δεν ήταν αρκετά για το πλάσμα. 177 00:12:22,868 --> 00:12:24,661 Ήθελε όλο τον κόσμο. 178 00:12:24,995 --> 00:12:26,330 Αλλά δεν μπορούσε να το κάνει μόνο του. 179 00:12:35,339 --> 00:12:38,008 Χρησιμοποιούσε τον Σούπερμαν για να βοηθήσει τον καλλιεργεί αυτά τα πράγματα. 180 00:12:38,091 --> 00:12:40,211 Φαίνεται ότι θα το έκαναν απελευθερωθεί στον ωκεανό. 181 00:12:40,260 --> 00:12:41,261 Και μόλις βγήκαν έξω, 182 00:12:41,428 --> 00:12:43,388 δεν θα αργούσε πριν αναλάβουν. 183 00:12:43,889 --> 00:12:44,889 Τι νομίζεις, Βάρδα; 184 00:12:45,140 --> 00:12:47,392 Δηλητήριο; Θερμότητα; Ηλεκτρισμός; 185 00:12:47,476 --> 00:12:49,353 Ή μήπως κολλάμε οι παλιοί τρόποι της μόδας; 186 00:12:49,561 --> 00:12:50,729 Έχω καλύτερη ιδέα. 187 00:13:21,426 --> 00:13:22,678 Βάρδα, δώσε μου. 188 00:13:44,491 --> 00:13:46,326 Πρέπει να το πολεμήσεις αυτό πράγμα, όλοι σας! 189 00:13:46,702 --> 00:13:48,495 Δεν μπορείς να το αφήσεις να σε ελέγχει. 190 00:13:48,996 --> 00:13:49,996 Aquagirl! 191 00:13:50,205 --> 00:13:51,206 Βάρδα! 192 00:14:15,147 --> 00:14:16,189 Όλα καλά; 193 00:14:16,440 --> 00:14:17,566 Όχι πραγματικά. 194 00:14:17,649 --> 00:14:19,192 Αλλά ευχαριστώ για την αποστολή η βόλτα μου για μένα. 195 00:14:19,317 --> 00:14:21,028 Ποτέ δεν μου άρεσε αυτοί οι σωλήνες μπούμας. 196 00:14:23,447 --> 00:14:25,407 Και τώρα αυτοί οι αστερίες τα πράγματα είναι σε όλους τους. 197 00:14:25,490 --> 00:14:26,490 Καμιά ιδέα; 198 00:14:26,575 --> 00:14:28,994 Το μόνο που μπορώ να κάνω είναι να έχω τη Μπάρμπαρα επικοινωνήστε με τον στρατό. 199 00:14:29,161 --> 00:14:30,241 Αλλά θα βομβαρδίσουν το μέρος. 200 00:14:30,579 --> 00:14:31,830 Αυτός είναι ο λυγμός. 201 00:14:35,375 --> 00:14:36,769 Ποια είναι η κορυφή ταχύτητα σε αυτό το πράγμα; 202 00:14:36,793 --> 00:14:37,793 Τρία Μάχ. 203 00:14:37,836 --> 00:14:39,356 Είναι πιο γρήγορο από μια σφαίρα υπερβολικής ταχύτητας; 204 00:15:30,514 --> 00:15:32,557 Δεν υπάρχει διέξοδος από αυτό εσύ, Μπάτμαν. 205 00:15:40,023 --> 00:15:41,775 Ελάτε, γίνετε μέρος μας. 206 00:15:42,359 --> 00:15:43,777 Σύντομα θα είναι ο κόσμος μας. 207 00:15:46,363 --> 00:15:47,363 Όχι, ευχαριστώ. 208 00:16:19,020 --> 00:16:20,397 Τι συμβαίνει; 209 00:16:20,814 --> 00:16:22,107 Δεν θυμάσαι; 210 00:16:23,859 --> 00:16:24,693 Όχι. 211 00:16:24,776 --> 00:16:26,420 Θα σου εξηγήσω καθ' οδόν πίσω στο φρούριο. 212 00:16:26,444 --> 00:16:27,444 Νομίζεις ότι μπορείς ακόμα να πετάξεις; 213 00:16:28,572 --> 00:16:30,448 Ναι. Αλλά τι κάνει αυτό εδώ; 214 00:16:30,615 --> 00:16:31,700 Μένοντας στη θέση τους προς το παρόν. 215 00:16:39,457 --> 00:16:42,085 Αυτή η πισίνα τροφοδοτείται απευθείας το νερό κάτω από το κάλυμμα πάγου. 216 00:16:42,544 --> 00:16:44,671 Υπάρχει μια ατσάλινη πόρτα κάτω εκεί μπλοκάρει το πέρασμα. 217 00:16:45,046 --> 00:16:46,423 Μπορείς να το ανοίξεις μόνος σου; 218 00:16:48,967 --> 00:16:50,051 Υπεράνθρωπος. 219 00:16:50,760 --> 00:16:52,721 - Είναι μαζί μας; - Όχι ακόμα. 220 00:16:53,430 --> 00:16:54,514 Μπορούμε να το διορθώσουμε. 221 00:16:55,098 --> 00:16:56,098 Περιμένετε. 222 00:16:56,224 --> 00:16:57,475 Κάτι δεν πάει καλά. 223 00:16:57,976 --> 00:16:59,394 - Άσε τον κάτω. - Φυσικά. 224 00:17:04,024 --> 00:17:05,024 Αχ! 225 00:17:55,325 --> 00:17:56,451 Καλ, τι κάνεις; 226 00:17:56,534 --> 00:17:57,953 Το Aquagirl πρέπει να το έχει άνοιξε την πύλη. 227 00:17:58,578 --> 00:17:59,788 Πρέπει να το μπλοκάρω. 228 00:18:03,166 --> 00:18:04,584 Αλλά ο Batman είναι εκεί κάτω. 229 00:18:04,834 --> 00:18:06,169 Ήξερε τι ήταν έμπαινε μέσα. 230 00:19:29,210 --> 00:19:30,462 Πού πρέπει να τους εκτινάξω; 231 00:19:30,628 --> 00:19:32,255 Κάποιος άδειος γαλαξίας; 232 00:19:32,630 --> 00:19:34,174 Ή μήπως η επιφάνεια του ήλιου; 233 00:19:34,466 --> 00:19:36,676 Βάρδα, αυτά τα πλάσματα ποτέ δεν ζήτησε να έρθει εδώ. 234 00:19:36,926 --> 00:19:38,136 Δεν έχουμε δικαίωμα να τους σκοτώσουμε. 235 00:19:38,219 --> 00:19:39,512 Επιστρέφει ξανά στον παλιό του εαυτό. 236 00:19:40,263 --> 00:19:41,848 Πρέπει να τους στείλουμε σπίτι. 237 00:19:41,931 --> 00:19:43,391 Αλλά πώς ξέρουμε που είναι αυτό; 238 00:19:52,984 --> 00:19:54,944 Βάρδα, άσε με να δω το Mother Box σου. 239 00:20:10,960 --> 00:20:13,254 Λοιπόν, παιδί, πρέπει να παραδεχτώ, Έκανα λάθος για σένα. 240 00:20:13,505 --> 00:20:14,839 Μια υποτίμηση. 241 00:20:14,923 --> 00:20:16,091 Έσωσε τον κόσμο. 242 00:20:16,257 --> 00:20:17,759 Πιστεύετε ότι μπορείτε να το συνηθίσετε; 243 00:20:18,009 --> 00:20:19,928 Λες ότι θέλεις εγώ μαζί σου με πλήρη απασχόληση; 244 00:20:20,011 --> 00:20:21,471 Θα μπορούσαμε πραγματικά να σας χρησιμοποιήσουμε. 245 00:20:21,930 --> 00:20:23,056 Δεν ξέρω. 246 00:20:23,139 --> 00:20:24,641 Παίζετε πολύ σκληρά. 247 00:20:24,724 --> 00:20:27,352 Έλα, θα σε βάλει ένα πάνω στον παλιό Μπάτμαν. 248 00:20:27,435 --> 00:20:28,937 Δεν τα κατάφερε ποτέ παρελθόν μερικής απασχόλησης. 249 00:20:29,312 --> 00:20:31,856 Ναι. Δεν ήταν τι θα καλούσες έναν ξυλουργό. 250 00:20:32,440 --> 00:20:34,651 Ίσως αυτός και εγώ έχουμε κάτι από κοινού τελικά. 251 00:20:38,446 --> 00:20:40,156 Περισσότερο από όσο νομίζεις, γιε μου. 252 00:20:40,240 --> 00:20:41,574 Περισσότερο από όσο νομίζεις.